Zéro surprise lors des barrages
Auteur:
 Hinato
Publié le: 28/01/2017


Aujourd'hui se déroulaient les trois matchs de barrage de la Top League japonaise saison 2016/2017. La rencontre la plus inégale opposait au mythique Hanazono Stadium d'Higashi-Osaka, Kintetsu Liners (13ème de Top League) à Kyuden Voltex. Et le club aux huit titres de champion du Japon  a été sans pitié face à l'équipe de Fukuoka en s'imposant sur le score sans appel de 47 à zéro. Sept essais dont un doublé de l'arrière néo-zélandais Andre Taylor maintienne Kintetsu Liners en Top League.

Le second barrage opposait Coca-Cola Red Sparks à Hino Red Dolphins. Malgré leur courage, les coéquipiers de la star néo-zélandaise à 7 Gillies Kaka (auteur d'un essai) sont tombés face au club de Fukuoka (32 à 22). Les futurs joueurs des Sunwolves (Will Tupou, Timothy Lafaele et Sam Wykes) ont brillé il faut dire en marquant chacun un essai dans cette partie.

Enfin le dernier match était certainement de loin le plus attendu car le plus indécis. Devant une belle foule au Mizuho Rugby Stadium, Toyota Industries Shuttles jouait son maintien face à Mitsubishi Sagamihara Dynaboars, grand favori chaque saison pour monter en Top League mais qui échoue toujours à la dernière marche. Les ciels et blancs concrétisaient leur domination en première période avec deux essais signés du deuxième ligne
Toshiki Fujii et du numéro 8 sud-africain Ryan Kankowski. Un essai de l'arrière australien Mark Gerrard venait creuser l'écart en tout début de deuxième mi-temps.

C'est alors que les coéquipiers de l'ancien international japonais Ryan Nicholas se sont réveillés et ont inscrit trois essais en l'espace de quinze minutes par le deuxième ligne fidjien
Deryck Thomas, le centre et capitaine néo-zélandais Tevita Lepolo et l'ailier Suipeli Lokotui. 28 à 21 à 1/4 de la fin de la rencontre! Mais un essai à la 77ème minute du 3/4 sud-africain rentrant JJ Engelbrecht venait sceller définitivement l'issue du match. Au final, Toyota Industries Shuttles a battu Mitsubishi Sagamihara Dynaboars sur le score de 33 à 21 et se maintient en Top League.

NTT-Docomo Red Hurricanes, vainqueur du Top Challenge 1 2017, est le seul club à monter en première division cette année. Nous connaissons aussi d'ailleurs les huits équipes qui participeront à la toute nouvelle Top Challenge League (2ème division nationale japonaise de rugby) lors de la saison 2017/2018: Honda Heat (relégué), Mitsubishi Sagamihara Dynaboars, Hino Red Dolphins, Kyuden Voltex, Chubu Electric Power, Chugoku Electric Power, Kamaishi Seawaves et Mazda Blue Zoomers.

 
 
Kintetsu Liners   47 - 00   Kyuden Voltex

Hanazono Stadium | 2 912 spectateurs |

Arbitre: Akihisa Aso. Arbitres assistants: Masaya Kato, Sekiya Tondai et Yagi Seiya

Pour Kintetsu Liners:
 
7 essais de: Andre Taylor (13', 59'), Kim Chulwon (24'), Yasutake Nagashita (32'), Naoyuki Tsuji (39'), Lepuha Latuila (52') et Naoki Morita (67')
6 transformations de: Daisuke Noguchi (14', 25', 40', 53', 61', 68')

 
Coca-Cola Red Sparks   32 - 22   Hino Red Dolphins

Kumagaya Rugby Stadium | 1 547 spectateurs |

Arbitre: Shuhei Kubo. Arbitres assistants: Kimitoshi Shiozaki, Kazuo Iechika et Katsuhiko Ishii

Pour Coca-Cola Red Sparks:

4 essais de: Will Tupou (04'), Timothy Lafaele (06'), Sam Wykes (36') et Shota Egashira (52')
3 transformations de: 
Timothy Lafaele (05', 06', 37')
2 pénalités de:
Timothy Lafaele (16', 70')

Pour Hino Red Dolphins:

3 essais de: Shogo Shinoda (09'), Ryosuke Chifu (39') et Gillies Kaka (77')
2 transformations de: 
Kakeru Yamamichi (40') et Kenzo Pannell (77')
Une pénalité de:
Kakeru Yamamichi (24')


 
Toyota Industries Shuttles   33 - 21   Mitsubishi Sagamihara Dynaboars

Mizuho Rugby Stadium | 4 054 spectateurs |

Arbitre: Kyosuke Toda. Arbitres assistants: Tatsuya Matsuoka, Teruhisa Kajiwara et Yosuke Kimura

Pour Toyota Industries Shuttles:
 
5 essais de: Toshiki Fujii (09'), Ryan Kankowski (38'), Mark Gerrard (44'), Shinsuke Yoshida (58') et JJ Engelbrecht (77')
4 transformations de: Sam Greene (10', 39', 46', 59')

Pour Mitsubishi Sagamihara Dynaboars:
 
3 essais de: Deryck Thomas (51'), Tevita Lepolo (60') et Suipeli Lokotui (64')
3 transformations de: Ryan Nicholas (53', 61', 65')
Laisser un commentaire sur cette page

  • Skyrim75 dit :
    28/1/2017

    Mitsubishi Sagamihara Dynaboars c'est le club loser par excellence.

  • Redspako dit :
    28/1/2017

    OUF. Le maintien est là pour Coca-Cola Red Sparks. A la saison prochaine!

  • Seikyo dit :
    28/1/2017

    Quelle surprise. Les Dynaboars qui se plantent une fois de plus...


  •  
    JAPON RUGBY
    Toute l'actualité du rugby nippon

     
         visiteurs
            Crée en 2012, Japon Rugby est le seul site francophone
    à l'heure actuelle traitant de l'actualité du rugby japonais. 

    Top League japonaise, Top Challenge League, Top ligues régionales, ligues universitaires, Brave Blossoms, Baby Blossoms, rugby à 7, rugby féminin...


    2012-2019 Japon Rugby. La référence francophone du rugby japonais en France.